简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

académie française معنى

يبدو
"académie française" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أكادمية اللغة الفرنسية
أمثلة
  • Ionesco was made a member of the Académie française in 1970.
    أصبح يونسكو عضواً في الأكاديمية الفرنسية عام 1970.
  • He had been made a member of the Académie Française in 1746.
    أحرز كان عضوا في الأكاديمية الفرنسية في عام 1746.
  • February 22 – The Académie française in Paris is formally constituted, as the national academy for the preservation of the French language.
    تشكيل أكاديمية اللغة الفرنسية في باريس رسميا لتكون الأكاديمية الوطنية للحفاظ على اللغة الفرنسية.
  • Dumas fils was admitted to the Académie française (French Academy) in 1874 and awarded the Légion d'honneur (Legion of Honour) in 1894.
    تم إلحاق ألكسندر دوما (الابن) في أكاديمية اللغة الفرنسية سنة 1874، كما نال وسام جوقة الشرف في العام 1894.
  • He is remembered now for the fiery eloquence of his speeches, and for his controversial reorganisation of the Académie française in 1816 while Minister of the Interior.
    ومن المعروف خصوصا حماسه وتشدده في خطاباته، كما دار الجدل حول اعادته تنظيم الأكاديمية الفرنسية سنة 1816 بصفته وزيرا للداخلية.
  • In 1808, he was elected a member of the Académie française in place of Cabanis, and in 1832, he was also named a member of the Academy of Moral Sciences on its reorganization.
    في عام 1808، تم انتخابه عضوا في أكاديمية اللغة الفرنسية في قصر كاباني، و في عام 1832، ترشح كعضو لأكادمية العلوم الأخلاقية في إعادة تنظيمها.
  • In 1770, d'Holbach published his most famous book, The System of Nature (Le Système de la nature), under the name of Jean-Baptiste de Mirabaud, the secretary of the Académie française who had died ten years previously.
    نشرَ دي هولباخ كتابه الأكثر شهرة (نظام الطبيعة) في عام 1770 تحت اسم مستعار هو جان بابتيست دي ميرابو أمين الأكاديمية الفرنسية والذي توفي قبل ذلك بعشر سنوات.
  • At the age of twelve he wrote a memoir on four geometrical curves and under his father's tutelage he made such rapid progress in the subject that in his thirteenth year he read before the Académie française an account of the properties of four curves which he had discovered.
    وكان طفلاً نابغًا — ففي الثانية عشرة من عمره كتب مذكرات بشأن المنحنيات الهندسية الأربعة تحت إشراف والده الذي طرح هذا التقدم السريع في الموضوع ذاته الذي قرأه وهو في الثالثة عشرة من عمره من الأكاديمية الفرنسية وقدم بيانًا عن خصائص المنحنيات الأربعة التي اكتشفها.